امروز بعد از ظهر دانلود اکسترا انگلیسی رو هم تموم کردم فعلا 6 قسمتش مونده که نگاه نکردم  ایکاش فرانسه ی اکسترا رو هم مثل انگلیسی خوب می فهمیدم  بله . این مجموعه رو باید نگه داریم واسه موقعی که کمی سطح فرانسه مون بالا بره  
چند ساعت پیش داشتم تو گوگل بقیه اکسترا ها رو چک می کردم که با دیدن عکس ها فهمیدم بازیگر نقش سم تو اکسترای آلمانی و اسپانیایی هم همون نقش سم رو بازی کرده  و بازیگر نقش هکتور تو اکسترای انگلیسی نقش همسایه دخترها رو تو اکسترای اسپانیایی بازی کرده  البته موهاش رو کوتاه کرده  
امروز عضو یه انجمن آموزش زبان فرانسه شدم . خیلی جالب بود. مدرس زبان فرانسه هم اونجا عضو هست و امروز یه سوال پرسید. 

معنی Je t'en veux beaucoup   چیست؟  و من در کمال اطمینان گزینه " میخوامت " رو انتخاب کردم  زهی خیال باطل  جواب درست این بود : از دستت دلخورم  و ترجمه انگلیسیش I am angry at you